References

‘Jeanne’s dedication to incorporating gender-sensitive and inclusive language into the translation was particularly noteworthy. She showed a profound understanding of the importance of these elements, ensuring that the guidelines were accessible and reflected [our] feminist and gender-specific approach.
In addition to her technical skills, Jeanne was a pleasure to work with. She communicated clearly and promptly, met all deadlines, and was always open to feedback. Her positive attitude and collaborative spirit made the entire translation process smooth and efficient.’

‘It’s always invigorating to know I’ll review your quality work!’

‘In addition to her excellent translations, Jeanne acted responsibly and attentively throughout her contracts with [us]. She met multiple deadlines and responded quickly to emails and queries.
Jeanne was a delight to work with and [we] look forward to continuing to collaborate with her on future reports.’

‘Jeanne is highly regarded by our Inhouse linguists and Project Managers. Her translations show excellent research, terminology and flow and she requires very little proofing. I would recommend her without question for any similar freelance position.’

‘I congratulate you on your excellent work. It was a real pleasure to proofread your translations. It’s a very good translation and was a real joy to work on.’

‘Thank you and well done. I hardly changed a thing as you can see.
Your translation reads well. There are no errors and your style matches mine, so there isn’t much to tweak.’