Of course. As a translator I take my duty of professional secrecy very seriously and confidentiality agreements are part of my job. Professional secrecy covers the documents to be translated, any reference documents you may provide and any other information you give me.